Въ то время, какъ они боролись съ моремъ,

Припасы ихъ попортила вода.

Сравнится ль что нибудь съ подобнымъ горемъ!

Вѣдь голодъ насъ пугаетъ и тогда,

Когда мы безнадежно съ смертью споримъ;

Двѣ бочки сухарей и масла -- вотъ

Все то, что имъ пришлося бросить въ ботъ.

XLVII.

Попытка въ трюмъ сойти имъ удалася:

Они достали хлѣба, что подмокъ,