Душъ до двухсотъ разсталися съ тѣлами!

Нѣтъ смерти для католика страшнѣй;

Въ чистилищѣ, преслѣдуемъ чертями,

Онъ жарится, пока подъ нимъ углей

Попъ не зальетъ усердными мольбами.

А скоро ль о крушеньи до людей

Домчится вѣсть? Безъ панихидъ, что денегъ

Не мало стоятъ, къ раю путь трудненекъ.

LVI.

Жуану удалося сѣсть въ баркасъ;