Когда бъ островитянки ликъ красивый

Не увидалъ, смутясь душою, онъ;

Предъ красотой склонялся онъ ревниво

И даже въ часъ молитвы отъ Мадоннъ

Не отводилъ очей, любуясь ими

И не мирясь съ угрюмыми святыми.

CL.

На локоть приподнявшись, въ стройный станъ

И блѣдный ликъ островитянки милой

Вперилъ глаза взволнованный Жуанъ.