Далъ перевесть духъ спертый свой;

На мигъ встаетъ на стремя онъ,--

Зачѣмъ взглянулъ за небосклонъ,

Чрезъ рощу лавровъ подъ горой?

Тамъ съ мусульманскою луной

Блеститъ огнями минаретъ.

Хотя тюфенка10) звуковъ нѣтъ,

Но залпъ замѣтенъ мусульманъ.

Сегодня конченъ Рамазанъ;

Сегодня праздникъ Байрамъ