Когда пришлось мнѣ берегъ дальній,

Родимый берегъ покидать,--

Не думалъ я, чтобъ могъ печальнѣй

Разлуку въ жизни испытать;

Но здѣсь -- о лэди! гдѣ склоняетъ

Природа немощно свой ликъ,

Гдѣ образъ твой одинъ сіяетъ,--

Страшитъ меня прощальный мигъ.

Хотя за ширью океана

Лежатъ крутые берега,