И прежде, чѣмъ отвѣтилъ онъ, Гюльнара

Исчезла. Но пытливый взглядъ корсара

Слѣдилъ за ней. Онъ цѣпь свою собралъ,

Дабы безмолвье звонъ не нарушалъ.

Засовъ, рѣшетка -- путь не преграждаютъ.

Онъ вслѣдъ спѣшитъ, на сколько позволяютъ

Окованные члены. Темнота.

Извилистъ путь. И глушь и пустота.

Куда ведетъ проходъ,-- корсаръ не знаетъ,

Едва-едва вдали огонь мерцаетъ.