Но тяжесть тѣхъ оковъ ему на сердце зломъ

Ложится, сжавъ его пылающимъ кольцомъ.

Идутъ. Вотъ дверь. Звучатъ чуть слышные удары --

И падаетъ запоръ по манію Гюльнары.

Сквозь потаённый ходъ пройти они спѣшатъ --

И вотъ они уже у пристани стоятъ.

Скорбя, Конрадъ идётъ безмолвно за толпою.

Склонённый на побѣгъ Гюльнарой молодою,

Онъ къ гибели своей, къ спасенью своему

Равно безстрастенъ былъ -- и скорбному ему