Да не забудь, Жуанъ, чтобы курокъ ружья --

Что вѣрно служитъ мнѣ -- отъ ржавчины свободный,

Не измѣнилъ моей надеждѣ благородной.

Да слесарю вели у сабли боевой

Расширить рукоять; а то въ послѣдній бой

Она, сильнѣй врага, мнѣ руку утомила.

Смотри, чтобъ данный часъ намъ пушка возвѣстила!

VIII.

Отдавъ ему поклонъ, спѣшатъ они уйти,

Чтобъ мчаться вновь стрѣлой по водному пути.