Хабсъ и грозный блескъ, что вкругъ распространялся,

И вопли, и мольбы, исполненныя мукъ,

И безотрадный звукъ ударовъ сильныхъ рукъ,

И бряканье, и блескъ могучаго метала --

Всё мѣсту злой борьбы видъ ада придавало.

Кругомъ снуютъ толпы испуганныхъ рабовъ --

И, видя вкругъ лишь рядъ пылающихъ судовъ,

Исполнить не хотятъ приказа рокового:

Взять чорта, въ образѣ дервиша удалого.

Замѣтивъ общій страхъ, онъ пылъ въ себѣ сдержалъ,