Поднявъ высоко мочь, послушное ей бремя,

Спѣшитъ онъ наверстать потерянное время --

И гнѣвъ свершаетъ то, что подготовилъ страхъ:

Всё робко передъ нимъ склоняется во прахъ;

Чалмы летятъ на полъ и руки вверхъ подняться

Стремятся лишь затѣмъ, чтобъ робко защищаться.

И даже самъ Сеидъ, проникнутый враждой,

Блѣднѣетъ передъ нимъ, хотя и рвётся въ бой.

Не трусъ онъ и кипитъ отвага въ тѣлѣ старомъ;

По не его рукѣ встрѣчать ударъ ударомъ: