"Дочь Зевса! Отъ лица Британьи оскорблённой
Я вправѣ осудить поступокъ беззаконный!
Британія его своимъ не признаётъ:
Онъ сынъ шотландскихъ скалъ и мутныхъ кельтскихъ водъ!
Въ чёмъ разница? Взгляни съ высокихъ Фильскихъ башень
На Беотійскій край, на гладь безплодныхъ пашень!
Отечество его -- Беотья нашихъ мѣстъ.
Пусть не царила ты надъ нею и окрестъ,
Всё жь знай: Шотландья есть названіе страны,
Гдѣ зёрна не на жизнь -- на смерть осуждены,