Но что до пьесы... Огорчать
Мнѣ стыдно васъ своимъ отказомъ,
Но прогорю я съ нею разомъ,
(Коль какъ О'Нейль не поступать).
Простите, рвутъ меня на части;
Въ несчастной головѣ моей
Сплошной хаосъ... Весь въ вашей власти
Слуга покорный
Джонъ Муррей.
21 августа 1817 г. Перевод: С. Ильинъ.