Когда нибудь законы проникали),--

То всѣ они бездѣйствуютъ теперь:

Всеобщею войной тридцатилѣтней

Одни изъ нихъ раздавлены совсѣмъ,

Другіе же чуть силятся покамѣстъ

Изъ праха встать, куда втоптали ихъ

Тяжелые шаги суровыхъ армій.

А Штраленгеймъ, хотя и знаетъ онъ,

Значенья здѣсь, однако, не имѣетъ;

Его лишь, какъ вельможу вообще,