Что свѣтъ ихъ бѣгаетъ, клеймитъ своимъ презрѣньемъ,
Ж. БАПТИСТЪ ( вздыхаетъ ). Да, знаю это я, и съ крайнымъ сожалѣньемъ
Не разъ выслушивалъ я эту клевету:
Но время разрѣшитъ такую слѣпоту (*).
(*) Эта слѣпота разрѣшилась недавно; только недавно парижскій архіепископъ Сибуръ, погибшій отъ руки Верже, испросилъ у папы разрѣшеніе снять съ французскихъ актеровъ проклятіе и принялъ ихъ въ лоно католической церкви. Пер.
Вѣдь и теперь уже навѣрно всякій знаетъ,
Какъ много въ людяхъ зла театръ искореняетъ,
Какъ много пользы онъ принесъ на свѣтъ съ собой.
Актеръ же человѣкъ вполнѣ передовой:
Онъ намъ передаетъ всѣ страсти, всѣ желанья: