1 Белинский имеет в виду предстоящий переход под его редакцию журнала "Телескоп" и газеты "Молва" в связи с отъездом Н. И. Надеждина за границу. Белинский неофициально руководил "Молвой" с конца 1834 г. (см.: В. Г. Березина. К участию В. Г. Белинского в изданиях Н. И. Надеждина (1833--1834).-- "Русская литература", 1962, No 3, с. 73--74).
2 Читателем и поклонником "Московского телеграфа" Белинский стал еще в гимназические годы (см. Воспоминания, с. 39--40); его личное знакомство с Н. А. Полевым произошло, вероятно, в начале 1835 г. в салоне Н. С. Селивановского (см.: Ю. Г. Оксман. Белинский и политические традиции декабристов. -- В си. "Декабристы в Москве". М., 1963, с. 193--194).
3 Одновременно с этим письмом Полевому прислали билет на бесплатное получение "Телескопа": его ответное письмо о желании участвовать в "Телескопе" см.: А. Н. Пыпин. Белинский, его жизнь и переписка. СПб., 1876, с. 145.
11. Н. А. Полевому. Печатается по подлиннику (ГБЛ. ф. 21. п. 10779, No 1, л. 2).
1 Очевидно, имеется в виду сборник жизнеописаний "Plutarque Francais" ("Французский Плутарх") (Paris, 1834), где была опубликована биография Мольера, написанная Ж. Жаненом. Перевод этой биографии, появившийся в "Молве" (1835, No 37--39), а также сопроводительная статья к нему, возможно, принадлежали Белинскому (см.: Оксман. Летопись, с. 565).
2 В "Телескопе" (1835, No 7) была опубликована (без подписи) статья Полевого о драме А. де Виньи "Чаттертон". В письме, по всей вероятности, речь идет о намерении Полевого перевести эту драму для "Телескопа". Поскольку в то время Полевой еще находился в опале (после запрещения в 1834 г. "Московского телеграфа"), в письме Белинского соблюдена необходимая осторожность (см. Оксман. Переписка, с. 219).
3 Очевидно, имеется в виду намерение Полевого написать для "Телескопа" или "Молвы" о первых томах "Энциклопедического лексикона", который начал выходить в 1835 г.
12. А. П. Ефремову. Печатается по подлиннику (ГБЛ, ф. 21, п. 8123, No 6а, л. 11). Написано на том же листе бумаги, что и записка Ефремова к Белинскому, на которую является ответом данное письмо.
В записке А. П. Ефремова сообщалось о некой "важной новости", полученной от Станкевича и Бакунина (см. сб. "Памяти В. Г. Белинского", М., 1899, с. 114).
1 Прямухино (иногда -- Премухиио) -- тверское имение Бакуниных, в котором жили многочисленные члены этой семьи и часто гостили друзья. Белинский первый раз гостил в Прямухине (по приглашению Бакунина) с августа по ноябрь 1836 г. Новость скорее всего имела отношение к роману Станкевича с Л. А. Бакунипой: в это время в Прямухине ожидали официального предложения от Станкевича, который оттягивал решающий шаг до объяснения с отцом (упоминаемый ниже в письме приезд последнею состоялся в январе 1837 г. -- см. Станкевич, с. 368, 369).