8 В III и IV томах "Современника" за 1837 г. были посмертно опубликованы "История села Горюхина" (с ошибочным названием "Горохино"), "Египетские ночи", "Table-talk", "Отрывок" ("Несмотря на великие преимущества..."), "В 179* возвращался я...", "Мария Шонинг".
9 Цитируемое стихотворение А. В. Кольцова было опубликовано в "Сыне отечества" (1838, т. 2, отд. 1, с. 17--20). Восьмая строка читается: "Головой в бою".
31. И. И. Панаеву. Печатается по тексту первой публикации (И. И. Панаев. Воспоминание о Белинском. -- "Современник", 1860, No 1, отд. I, с. 335--336).
1 Это письмо Белинского являлось ответом на письмо И. И. Панаева от 29 марта 1838 г. (см. БиК, с. 195); оно написано до их личного знакомства, которое произошло 14 апреля 1839 г. (см. Панаев, с. 282).
2 Отзыв Белинского о повести Панаева "Опа будет счастлива. Эпизод из воспоминаний о петербургской жизни" (1836) см.: наст. изд., т. 1, с. 514. Любопытно, что в авторстве этой повести, опубликованной в "Телескопе", "подозревался" сам Белинский (см. там же, с. 707--708).
3 Трижды повторенное в письме написание петербуржский -- иронический выпад против А. А. Краевского, который пытался, в числе прочих "грамматических переворотов", дать "большую самостоятельность букве ж" (Панаев, с. 71). Такое написание сохранялось и в "Литературных прибавлениях...", и в "Отечественных записках" первых лет издания.
4 Выпад против Краевского (см. письма 13 и 15).
5 В середине марта 1838 г. "Московский наблюдатель", ранее редактировавшийся В. П. Андросовым, был сдан в аренду типографщику Н. С. Степанову, который сделал Белинского негласным редактором журнала (ср. письмо 36). В "Московском наблюдателе" стали участвовать Бакунин, Боткин, Катков. Панаев, который, узнав о реорганизации журнала от А. В. Кольцова, предложил Белинскому располагать им как своим сотрудником (см. БиК, с. 195).
6 Имеются в виду А. А. Краевский (редактор "Литературных прибавлений...") и О. И. Сенковский (редактор "Библиотеки для чтения").
7 "Гамлет", д. II, явл. 1 (перевод Н. А. Полевого).