8 Письма Белинского А. И. Кронебергу не сохранились; письмо Кульчицкому -- письмо 81.
9 Имеется в виду статья А. И. Кронеберга "Обзор мнений о Шекспире, высказанных европейскими писателями в XVIII и XIX столетиях" ("Отечественные записки", 1840, No 9; без подписи). Об упоминаемом ниже его переводе хроники "Ричард II" см. примеч. 32 к письму 60.
10 Известная дама... дочь бедных, но благородных родителей -- С. И. Кронеберг. См. письмо 61.
11 В письме Белинскому от 15 августа 1840 г. Кольцов сетовал на материальную зависимость от отца и гнетущую обстановку своей жизни в Воронеже (см. Кольцов, с. 215--221).
12 Письма Грановского Белинскому в печати неизвестны.
83. В. П. Боткину. Печатается по копии, снятой А. Н. Пыпиным с подлинника, с его пометой: "Собрание Солдатенкова, 134--135, 135а" (ИРЛИ, ф. 250, он. 1, No 246 (2), л. 107--110).
1 Оба упомянутых письма Боткина не сохранились.
2 К. -- Катков.
3 Так как А. М. Бакунин согласился лишь в неопределенном будущем предоставить сумму, необходимую для поездки сына в Берлин (см. примеч. 3 к письму 68), Бакунин, не желавший откладывать свое намерение, занял 2000 рублей у Герцена (см.: Корнилов, с. 639). О проводах Бакунина в 1840 г. см. в статье Герцена "Михаил Бакунин" (Герцен, т. VII, с. 355--356).
4 Цитата из "Вакхической песни" (1825).