Там наш Катенин воскресил
Корнеля гений величавый;
Там вывел колкий Шаховской
Своих комедий шумный рой... 332
Увы! где же этот величавый гений Корнеля, воскрешенный на русском театре г. Катениным? - об этом ровно ничего не знаем ни мы, ни русская публика... Где шумный рой комедий? - разлетелся, рассеялся и - забыт! Кто не помнит гекзаметров Пушкина, в которых он говорит, что Дельвиг возрастил на снегах феокритовы нежные розы, в железном веке угадал золотой, - что он, молодой славянин, духом грек, а родом германец! Или кто не знает этих стихов к Баратынскому, насчет его "Эды":
Стих каждый повести твоей
Звучит и блещет, как червонец.
Твоя Чухоночка, ей-ей,
Гречанок Байрона милей,
А твой зоил - прямой Чухонец.333