Скальдъ, типичный нововременскій барчукъ, вышелъ въ литературный свѣтъ въ самомъ безукоризненномъ, можно даже сказать, изысканномъ костюмѣ "отъ лучшаго портного" (типографія "Сиріусъ"). Бумага, шрифтъ, обложка,-- все comme il faut.
Скальдъ, какъ хорошо воспитанный человѣхъ, умѣетъ гладко говорить, и конечно, знаетъ языки не хуже мадамъ Курдюковой.
Принцесса.
Что это значитъ? Qu est-ce que c'est?
Зачѣмъ тутъ эти люди всѣ?
Алеша Поповичъ.
Се Iean Иванъ царевичъ царскій царскій fils,
Et je -- Поповичъ Alexis:
Et nous ici, чтобъ fair mariage
Et nous perdu весь нашъ багажъ