Мы достигли низа лестницы. Она шла впереди и сама открыла дверь.
-- Что такое? -- спросил я.
Она не двигалась, заслонив собой выход. Глухое восклицание вырвалось у нее.
-- Ах! Я ведь говорила вам! Он силен, очень силен.
-- Да что же такое? -- с томительной тревогой повторил я. Громадное красное зарево заливало горизонт с правой стороны. Половина замка горела.
Тисы парка выделялись на фоне пламени, словно конусообразные тени. Вода в бассейне Персефоны переливалась, то чернея, то розовея.
-- Но, -- продолжала великая герцогиня, -- кто мог сказать ему, что мы пойдем туда сегодня вечером! Только мы трое знали это! Я, вы, и... она.
Минуту мы созерцали это трагическое зрелище. Шум начинал подниматься во дворце, застигнутом в своем первом сне.
-- Пойдем, -- сказала Аврора, -- надо посмотреть. Направляясь к пожару, мы наткнулись на Гагена. Он точно сумасшедший бежал с лестницы правого крыла дворца.
-- Вы! Вы! -- радостно крикнул он, узнав великую герцогиню. -- Ах! Как я испугался! Как я счастлив!