Глава третья

Ясное декабрьское утро. Я с комфортом уселся у моего огромного камина, в котором горели дрова, и готовился к вечернему уроку. Погода была холодная и сухая. Под лучами зимнего желтого солнца оттаивали замерзшие за ночь окна, и по ним стекали опалово-белые капельки.

Постучали в дверь.

-- Войдите!

На пороге показался Отто, начальник внутренней службы, бывший унтер-офицер, занимавший среднее положение между чиновниками дворца и штатом лакеев, рабочих и чернорабочих; всю эту прислугу он заставлял маршировать по-военному.

Его белая сорочка, его толстое красное лицо резко выделялись на темном фоне коридора. За ним показались двое мужчин, державших в руках какие-то странные вещи.

-- Прошу извинения у господина профессора за, быть может, причиняемое господину профессору беспокойство.

W. Meyer-Forster: Baron von Heidestamm. Часть первая, I.

-- Нет, нисколько. В чем дело, Отто?

Он вошел, сопровождаемый двумя носильщиками, у которых на руках была целая связка знамен.