-- Я полагал, что богатство рифмы...
-- Допустим. Но одинокое сердце? По-моему, это не очень-то любезно по отношению ко мне...
-- Ведь вы же не всегда будете здесь, Максенс.
-- Вот это уже любезнее! Да, правда, не больше недели!.. Ну, поговорим о другом. Я на этих днях тоже написала стихи. Только все не решалась вам прочесть... Теперь решаюсь.
-- Послушаем, -- сказал я, покорно кладя мой листок в карман.
-- Слушайте.
Les monts du Cambodge
Sont vite franchis;
Mais les pneus des
Dodges Sont bien avachis [*].