Мы прошли в другую комнату, где тоже велись восстановительные работы. Рас Тавас поговорил с дежурным офицером и тот повел нас в дальний конец комнаты к резервуару с частями человеческих тел.
Мы едва подошли туда, как одна голова крикнула из чана.
— Каор, Вор Дай! — это и был Четыре Миллиона Восьмидесятый.
— Каор, Тор-дур-бар! — ответил я. — Рад тебя видеть!
— Не забудь, что у тебя есть один друг в Морбусе. Скоро я наращу новое тело и, когда я понадоблюсь тебе, буду к твоим услугам.
— Этот хормад с необычно высоким интеллектом, — сказал Рас Тавас. — Нужно будет проследить за ним.
— Такой мозг, как мой, — обратился Тор-дур-бар к Рас Тавасу, — ты должен пересадить в хорошее тело. Мне хотелось бы быть таким привлекательным, как Вор Дай или его друг.
— Посмотрим, — ответил Рас Тавас. Он наклонился к голове и прошептал:
— Об этом больше не говори. Доверься мне.
— Сколько времени будет расти новое тело Тор-дур-бара? — спросил Джон Картер.