-- То, что теперь происходит, не кончится, пока над Чигуагуа не будет развеваться американский флаг, -- решительно сказал Грэйсон, исповедывавший самые непримиримые империалистические воззрения.

Спустя несколько минут в контору вернулся Бридж. Он расседлал своего пони и пустил его на пастбище.

-- Как ваше имя? -- спросил его Грэйсон, приготовляясь занести имя прибывшего в книгу.

-- Бридж, -- ответил новый бухгалтер.

-- Инициалы? -- буркнул Грэйсон.

Бридж замялся.

-- Запишите меня "Л.Бридж", -- сказал он наконец.

-- Откуда вы? -- спросил управляющий.

-- Эль-Оробо-ранчо, -- ответил Бридж.

Грэйсон бросил быстрый взгляд на незнакомца. Ответ подтверждал его подозрения: этот тип, вероятно, конокрад, что, по мнению Грэйсона, было самое худшее, чем мог быть человек.