И обратись к поставщику:

- Оставляю вас комендантом замка, милый мой Леру, - сказал он, - и поручаю вам дам... За их безопасность вы мне ручаетесь, не правда ли?

- Положитесь на меня, господин Даниэль, - произнес поставщик с воинским азартом, так мало гармонирующим с его добрым покойным лицом. - Но на беду моей.храбрости, говорят, не предстоит никакой опасности.

- Правда ли это? - спросила маркиза.

- Совершенная правда, тетушка.

- Но вы, Даниэль, будете подвергаться опасности? О, ради Бога, умоляю вас, берегите себя! - сказала Мария.

- Какой стыд! - едва заметила маркиза. - Даниэль оставляет нас в такое время, когда моему дому, может быть, угрожает опасность... Благородный и великодушный Франсуа Готье, конечно, не поступил бы таким образом.

- Тетушка! Умоляю вас! - вскричал с отчаянием Ладранж. - Не произносите никогда этого имени!

- Почему это?

- Потому что имя это - имя атамана разбойничьей шайки, преследовать которую я сейчас отправляюсь.