"Адель на фермѣ! Всего въ двухъ миляхъ отсюда! А сколько времени она тамъ останется?"
"О, ей нечего торопиться уѣзжать. Мы подождемъ рѣшить этотъ вопросъ, пока ты совсѣмъ не оправишься."
"Но я хотѣлъ только знать, останется-ли она со мной на праздники?"
"О, да и гораздо далѣе.
"Но въ такомъ случаѣ она не поѣдетъ со мной домой на Рождество?"
"Что ты толкуешь о праздникахъ! Твои праздники начинаются въ сегодняшняго дня. Теперь всѣ твои заботы должны ограничиваться тѣмъ, какъ бы тебѣ поскорѣе выздоровѣть. Не тревожься же ни о чемъ и старайся какъ можно болѣе веселиться съ Аделью. Однако не пора ли намъ и въ путь, пока солнышко свѣтитъ и грѣетъ? Вотъ и твоя мама, уже совсѣмъ одѣта!
"Ахъ, мама, мамѣ," воскликнулъ Джоржъ. "Адель пріѣхала!"
Но такого рода извѣстіе не могло быть новостью для мистриссъ Прокторъ. Это она угадала желаніе больнаго мальчика и привела его въ исполненіе.
Джоржа между тѣмъ укутали въ теплую шаль и покрыли широкимъ плащомъ. Всѣ эти приготовленія его нѣсколько взволновали, и онъ спросилъ:
"Но какимъ же образомъ я отправлюсь?"