107 Хори-тумат, племенной союз нескольких монгольских племен, существовавших еще в дочингисовское время. Хори-туматы принадлежали к "лесным племенам", согласно распространенному делению всех монгольских племен на лесные и степные. Они были покорены Чингисханом, но неоднократно восставали.
108 Т. е. киргизы и кэм-кэмджиуты, племена тюркского происхождения, жившие в северо-западных районах Монголии, в верховьях Енисея и Оби. В названии племени кэм-кэмджиуты имеется указание на его местообитание -- "кем" (или "кэм"), слово, которым обозначались верховья Енисея и которое сохранилось в современном названии притока Енисея -- Кемчик. Киргизы были покорены Чин-гисом в 1206 г.
109 Т.е. Кашмир.
110 В данном случае подданные султана Алеппского.
111 В данном случае хорезмийцы.
112 Туркмены.
113 По-видимому, Плано Карпини имел в виду под комуками кумыков, племена тюркского происхождения, кочевавшие в прикавказ-ских степях и входившие в Дешт-и-Кипчак.
114 Плано Карпини наряду с названиями неизвестных ныне народов (корола, кассы и др.) перечисляет также и некоторые распространенные на Востоке названия христианских сект, в том числе якобитов, или яковитов, принадлежавших к ереси монофизитов. Последние были объявлены еретиками на Вселенском соборе в 451 г.
115 См. примеч. 82.
116 Т.е. армяне.