А в пруду том жила черепаха, была она старая-престарая и славилась своей мудростью. К ней-то раненый жук и обратился с жалобой на слона.
- Ты почему наступил на жука и сломал ему рога? - спросила слона черепаха.
- О мудрая черепаха, я торопился промыть глаза,- объяснил слон,- что-то жёсткое и острое попало в них. Я зажмурился и бежал, ничего не видя!
- Что же это попало слону в глаза? - громко спросила черепаха.
- Это мы, кунжутные зёрна,- послышался ответ.- На наш куст свалилось что-то большое и тяжелое. Мы не удержались и рассыпались.
- Ещё того не легче! - воскликнула черепаха. - Что же это свалилось на кунжутное поле?
- Это я, тыква,- молвила тыква и подкатилась к пруду.- Я мирно грелась на солнышке. Вдруг кто-то дернул за мой стебель. Я сорвалась и полетела под гору. Да как шлёпнусь на кунжутный куст!
- Ну и дела! - задумалась черепаха.- И кто бы это мог порвать тыквенный стебель?
- Это я, олень. Но я нечаянно,- жалобно заговорил олень.- Мне было очень жарко. Вот я и прилёг вздремнуть под смоковницей. Только задремал, как вдруг что-то ударило меня по носу. Да так больно! Я и побежал прочь. Да не заметил этой тыквы. Ноги запутались в стебле, я как дёрну! Вот стебель и оборвался.
- Конца этому не будет! - проворчала черепаха.- Что же свалилось с дерева на оленя?