Его не возмущают рай;
Пусть меж мыслителей на вече
Подъемлет руку он не в счет
И вдохновенной свыше речи
На сборище не признает;
Блажен, блажен, кто даром слова,
Кто даром песни наделен,
Кто от небес жить жизнью новой (NB) *
Кто вдвое жить благословен!..
* (NB) Dante -- La vita nuova, poeme. (Примеч. Ростопчиной).