83 ... при версальском дворе... последних трех королей... -- Версаль в 1672--1789 гг. был резиденцией французских королей. Названные в книге "настоящие последние три короля" -- это Людовик XIV, Людовик XV и Людовик XVI. Первый из них сделал версальский двор центром великосветской жизни.
84 ... дочь сестры Потемкина... -- Сенатор, член Государственного совета князь Николай Борисович Юсупов (старший, 1750--1831) был женат на Татьяне Васильевне Энгельгардт (1767--1841), младшей дочери сестры Г. А. Потемкина М. А. Энгельгардт (ум. после 1767). С 1783 г., следом за старшими сестрами (первая из которых вышла замуж за гетмана коренного Ксаверия Браницкого; она была подругой Екатерины II и создательницей огромного состояния Браницких и Воронцовых), Татьяна Васильевна стала любовницей своего дяди (см.: Шумигорский Е. С. Графиня А. В. Браницкая. -- ИВ, 1900, No 1, с. 172-- 178; см. также ниже, примеч. 94).
85 ... сыном фельдмаршала... -- Речь идет о генерал-фельдмаршале Михаиле Михайловиче Голицыне (1675--1730), знаменитом петровском военачальнике.
86 ... дочь ее, Евдокия Михайловна... никогда с ним не жила вместе... -- Здесь допущена неточность в отчестве: речь идет о Е. И. Голицыной, получившей прозвище "princesse Nocturne" ("Ночная княгиня, или Полуночница"), с мужем она "разъехалась" после 2 лет совместной жизни. "По рассказам, она боялась ночи, так как ей когда-то известная девица Ленорман предсказала, что она умрет ночью... Салон этой русской г<оспо>жи Рекамье посещали все знаменитости того времени, как приезжие, так и отечественные. Беседы у княгини отличались большой свободой и непринужденностью <...> В числе многих известных поклонников княгини были: наш поэт Пушкин, Карамзин, М. Ф. Орлов и князь И. М. Долгоруков..." (Пыляев, Старый Петербург, с. 46).
87 Андреевская звезда -- один из знаков ордена Андрея Первозванного (см. примеч. 13 к Главе четвертой), представлявший собою серебряную звезду, в середине которой, в золотом поле, был изображен двуглавый орел, увенчанный тремя коронами, а в середине орла Андреевский крест. Вокруг звезды, на голубом поле, вверху был вписан золотыми буквами орденский девиз ("За веру и верность"), внизу -- две связанные лавровые ветви; носили звезду на левой стороне груди.
88 ... портрет государя... Портретами назывались наградные медали, на лицевой стороне которых помещался портрет царя (или царицы).
89 ... алмазный шифр... -- См. примеч. 19 к Главе седьмой.
90 ... жемчужная эполета. -- Эполеты -- это парадные погоны офицеров, генералов и адмиралов. Они, как правило, украшались позументами, бахромой и т. п. Жалованная же эполета (носили и одну эполету), как и наградное оружие, могла быть украшена жемчугами или бриллиантами.
91 ... князя Юсупова в его московском старинном доме, у Харитонья в Огородниках... -- Речь идет о доме Н. Б. Юсупова на Большой Хомутовке, входившей в бывшую Огородную слободу (ныне -- Большой Харитоньевский пер., д. 21). По словам М. И. Пыляева, дом этот "представлял редкий памятник зодчества конца XVII века <...>. Каменные двухэтажные палаты <...> с пристройками к восточной стороне стояли на просторном дворе; к западной их стороне примыкало одноэтажное каменное здание, позади каменная кладовая, далее шел сад <...> и в нем был пруд <...>. Первая палата о двух ярусах <...>, над палатой возвышается терем с двумя окнами, где, по преданию, была церковь" (Пыляев, Старая Москва. с. 286). Здесь в одном из флигелей в конце 1801 г. поселилась семья Пушкиных (см.: Волович Н. М. Пушкинские места Москвы и Подмосковья. М., 1979, с. 22--23).
92 ... пожалованном его деду... -- В 1727 г. Петр II пожаловал бывший дом боярина-Алексея Волкова генерал-лейтенанту, члену Государственной коллегии князю Григорию Дмитриевичу Юсупову (1667--1730).