— На мой вкус — нет. Умела поставить себя… Une dame patronesse.[87]
— Она?
— А как бы вы думали?!
Княжна положила работу на колени.
— Однако, André,- заговорила она с усмешкой, — все эти ваши коммерсанты только и думают о том, как бы чин получить… или крестик… Их мечта… добиться дворянства… C'est connu…[88]
— Да, кто потщеславнее…
— Ils sont tous comme cela![89]
— Есть уж и такие, которые стали сознавать свою силу. Я знаю молодых фабрикантов, заправляющих огромными делами… Они не лезут в чиновники… Кончит курс кандидатом… и остается купцом, заводчиком. Он честолюбив по-своему.
— А в конце — все-таки… il rêve une décoration![90]
— Не все! Словом — это сила, и с ней надо уже считаться…