-- Что же вы не отдохнете, ваше сиятельство!

-- Мы мушкетеры, привыкли скакать верхом несколько ночей кряду, а есть, что Бог пошлет.

-- Ну, все-таки выпейте хоть стаканчик вина, ваше сиятельство. Я вам сейчас подам самого лучшего!

-- Спасибо, старина! В другой раз!

-- Мне нужно передать вам кое-что потихоньку! Сделайте милость, извольте войти в заднюю комнату.

Хозяин отворил из зала дверь в свою собственную комнату, уговорил Этьена сесть и через минуту принес большую кружку вина, из которой и налил ему стакан.

-- Надо мне тебе признаться, старина, что я не смогу тебе заплатить за вино, -- сказал Этьен. -- Я за дорогу поистратился, и останусь тебе должен даже за фураж для моей лошади.

-- Не стоит об этом говорить, ваше сиятельство, -- горячо возразил старик, -- я ведь знаю, что у господ мушкетеров расходов много, а доходов мало.

-- Значит, ты понимаешь это дело верно! -- смеясь, вскричал Этьен и взялся за стакан. -- Пить мне действительно хочется, и за вино спасибо, но больше мне ничего не нужно. А чтобы ты не думал, что мушкетеры такой народ, который задаром станет опивать тебя, возьми в залог вот этот кинжал.

И он подал старому солдату кинжал, который подарил ему Бекингэм.