-- Вы мушкетер д'Альби?
-- Точно так, ваше величество!
-- Будете ли вы отвечать мне только правду?
-- Точно так, ваше величество!
-- Известно ли вам что-нибудь о чужом кинжале?
-- Точно так, ваше величество!
-- Отвечайте мне подробнее, а не так, как будто хотите заставить меня высказаться, -- вспылил король. -- Говорите, что стало с кинжалом?
-- Его у меня украли, ваше величество.
-- Это всякий может сказать. Разве вы спали, когда приходил вор? Соберите свои мысли, мушкетер. Я принимаю это дело очень близко к сердцу и советую вам подумать хорошенько над тем, как вы оправдаетесь.
-- Кинжал герцога Бекингэма украден у меня одним человеком, ваше величество, который заслуженно пользуется очень дурной славой!