- Тине заблудишься, Луи?

- Нет, папа Раналь, я знаю дорогу, ведь пришел же я к тебе.

- Кланяйся мадам Мариэтте, голубчик мой, - сказал старик, целуя его в лоб, - и приходи еще поскорее.

- С удовольствием, папа Раналь. Прощай!

Старик проводил его до опушки леса и некоторое время смотрел ему вслед. Убедившись в том, что мальчик действительно знает дорогу к замку, вернулся к себе в блокгауз.

Приближалась осень, надо было приготовиться к холодам.

Раналь натаскал срубленных деревьев, обстрогал их, подпилил, как ему было нужно, и так углубился в свою работу, что не заметил наступления вечера.

Вдруг ему послышался шорох, он с удивлением оглянулся кругом.

Шорох усиливался, и через несколько минут из лесной чащи выехал всадник.

То был новый управляющий.