- Ах, господин Гри, позвольте, пожалуйста, Нарциссу переночевать в замке, - тихонько попросил Луи.

- Еще не хватало приводить ко мне в замок всякий сброд! - крикнул управляющий, - и где только мальчишка выкапывает таких знакомых! Иди сюда! Я тебя отучу бегать в блокгауз к старому мошеннику и выносить сор из избы.

Жюль Гри подтолкнул мальчика к входу. Нарцисс потерял терпение.

- Позвольте, - обратился он к управляющему, - вы сейчас говорили о сброде...

- Да, о всяких бродягах!

- Я ни то, ни другое!

- Убирайтесь к чертям! Что вам здесь нужно?

- Не вас, господин Гри! Не будьте так грубы и безжалостны, не мучайте мальчика.

- Да собаками, что ли мне вас вытравить отсюда! - закричал управляющий, - и как вы сюда попали? Убирайтесь, пока я вас не вытолкал. Пошел вон! - прибавил он, обращаясь к плачущему мальчику, - я тебя запру, мальчишка, ты у меня будешь слушаться! Вон в погреб!

- Мама Мариэтта! - жалобно закричал Луи.