Долорес содрогнулась при одной только этой мысли. Дверь ее комнаты отворилась, и на пороге показалась безобразная фигура старухи Родлоун.
-- Хе! Девственница, -- заговорила она, насмешливо улыбаясь и махая своей костлявой рукой, -- можешь на один час оставить свою комнату. Образумься, выбрось свои капризы; если этот знатный господин предложит тебе руку и сердце, не отказывайся, а благоразумно соглашайся на его предложение!
-- На предложение Эндемо! Ступай к нему сама, а я не могу его видеть, я ненавижу его!
-- Дура! Ты не понимаешь своего счастья! Ступай к нему сейчас же или я потащу тебя силой!
-- А возвратит он мне мальчика?
-- Я думаю, что возвратит. Спустись скорее вниз, он тебя ждет!
-- Если он и не отдаст тебе мальчика, то, по крайней мере, скажет тебе о нем что-нибудь!
-- Неужели это правда, неужели я услышу о нем? О, если бы он был жив! -- вскрикнула Долорес по-испански. До сих пор она говорила только на английском.
-- Убирайся ты со своим испанским языком! Ступай скорее вниз! Старуха схватила девушку за руку и потащила ее за собой;
Долорес не противилась ей, надеясь услышать что-нибудь о своем питомце. Горбунья с девушкой сошли вниз. Эндемо открыл дверь, Родлоун втолкнула девушку в комнату и заперла за ней дверь.