Эти мысли заставили его прибавить шагу. Скоро он подошел к низким хижинам рыбаков. У дверей первой из них пожилая женщина стирала грубое белье. Валентино поклонился. Женщина едва взглянула на него и слегка кивнула головой.

-- Вы, вероятно, знаете всех здешних жителей, -- спросил Валентино.

Женщина пожала плечами, показывая, что она его не понимает. Положение Валентино, в которое он попал, было не совсем приятным, но он совсем не огорчился. Вынув из кошелька золотой, он повторил вопрос. Деньги произвели желаемый результат. Женщина стала сговорчивей и начала понимать его слова.

-- Да, милорд, я состарилась здесь и знаю всех, -- ответила она, стараясь выражаться, как можно понятнее.

-- Вот вам за труды, -- сказал Валентино, подавая ей три золотых, скажите мне, не здесь ли живет молодая сеньорита со стариком отцом?

Женщина покачала головой.

-- Сеньорита со стариком отцом, -- повторила она, давая этим понять, что поняла вопрос Валентино, -- я ничего не слышала про них.

-- Приезжают ли к вам экипажи?

-- О, да, милорд, много экипажей! Они приезжают к старухе Родлоун.

-- К старухе Родлоун, -- повторил Валентино.