-- О прекрасная Нина и очаровательная Виола, давно уже я ищу случая поймать вас, бабочек. Ни с места! Теперь вы от меня не уйдете!
-- А, король! -- прошептала Нина, улыбаясь под маской.
-- Мы пленницы! -- вздохнула Виола, сопротивляясь, чтобы дать королю время рассмотреть свою фигуру.
-- Нина и Виола, рядом с вами я настоящий король. Кто не позавидует мне?
-- Куда ведешь ты нас, Фауст?
-- Куда угодно, прекрасная сильфида.
-- О, только не в толпу масок.
-- Понимаю, бабочки, вы не хотите утруждать своих милых ножек.
-- Как ты любезен, маска! -- смеясь, отвечала Виола, которую очень забавляло говорить королю ты.
-- Не пойдешь ли ты с нами вон в те палатки?