-- Да, знатный господин, я был прежде слугой в доме мудрого толкователя Корана Альманзора!
Принц был поражен.
-- Так ты знаешь и дочь его? -- сказал он.
-- Рецию, знатный господин?
-- Мне сказали, что она с мальчиком отправилась сюда!
-- Дочь Альманзора? Тогда я знал бы об этом. Я встретил бы ее. О, если бы мне только увидеть ее! Нет, знатный господин, ее здесь нет!
-- Нет? Ты точно это знаешь?
-- Так же точно, как то, что над нами Аллах! Так ты, знатный господин, ищешь прекрасную Рецию?
-- Странная встреча! -- задумчиво произнес принц Юссуф. -- Ты, значит, был слугой в доме ее отца?
-- И ропщу на Аллаха, что не могу быть им более! Мудрый Альманзор не вернулся, единственный сын его убит, весь дом опустел! Но знаешь, что я думаю? Там, в Скутари, живет старая Ганнифа, прежняя служанка и наперсница дочери Альманзора, не у нее ли приютилась прекрасная Реция?