Первый вариант: "Я тея проведу. Уж устрою я штучку. Съезчика приставил с леворвером. Пали, говорит, коли воровать будут. Нечто я воровать. Коли это мое сено. Я у него покос снимал, а он не дает. Нечто я вор над своим добром. У него тут объездчик с леворвером, а у меня должна скотина поколевать. Нечто я из-за него, за проклятого черта, должен по миру идтить".
Второй вариант: "Я тея проведу. Съезчика приставил с леворвером. Пали, говорит, коли воровать будут. Нечто я воровать. Коли это мое сено. Я у него покос снимал, а он не дает. Диви бы все просил. Возок, говорю, отпусти, скотина околевает. Ни клока, говорит, не дам. Очисти все до копейки. А откуда теперь копейку возьмешь. Фрол тоже каждый день лошадей поднимает. По миру, что ли, всем теперь идти из-за него, пузатого черта".
В основе очерка "Лагутка" лежат впечатления от жизни самарской деревни в неурожайный год. Здесь отразились наблюдения Александры Леонтьевны Толстой над крестьянским бытом и ее собственный опыт, ибо жизнь обитателей сосновской усадьбы в голодные годы мало чем отличалась от жизни крестьян. Письма А.Л.Толстой из Сосновки свидетельствуют об этом. Так, 26 марта 1892 года в письме А.А.Бострому она пишет из Сосновки: "Еще дорогой, сообщая мне разные деревенские новости, Прокофий мне сказал, что купленного тобой корму не хватило. Конечно, я просто руками всплеснула: кризис экономический мне предстоит переживать". Здесь же -- описание усадьбы: "А дворы, о боже мой! в раскрытые крыши буран наносит все новые и новые глыбы снега. Все, что протаяло было, все вновь занесено бураном последних дней. Я, Алешечка, зябну. Холодно, Алешечка, холодно, голодно! Леля меня сегодня спрашивает: мы вчера не обедали, а сегодня будем обедать? Я говорю: как даст. Он засмеялся и говорит: очень наше комическое положение, у нас так много быков, а есть нечего" (А.Л.Толстая -- А.А.Бострому. 26 марта 1892 г. Сосновка. -- КЛМ, инв. No 3).
В следующем письме А.Л.Толстая пишет: "...мы с Лелей все еще голодаем. ...У нас с ним животы болят, и от пищи нас отбивает. По крайней мере мне как-то есть не хочется, а слабость, сонливость и апатия". (А.Л.Толстая -- А. А. Бострому. 30 марта 1892 г. Сосновка. -- КЛМ. No 55).
"Мне очень здесь трудно. Едва я приехала, как меня стали осаждать со всех сторон. Сначала приходили за лекарством, говорили "теплые слова о том, что не чаялись меня дождаться, -- сообщает Александра Леонтьевна о своих взаимоотношениях с сосновскими крестьянами. -- Потом стали выпрашивать чего-нибудь из одежды. Я раздала все, что могла отдать, даже юбку сняла с себя... Потом стали просить молочка, мучицы... пришлось отказывать. Отказывать с суровым, деловым видом, объясняя, что мы сами муку покупаем, это трудно. В Сосновку я не хожу, может, это малодушие, но я не имею духа смотреть на нужду, которой я не могу помочь. А нужда есть большая". Далее идут неутешительные новости о хозяйстве. "Лошади очень заморены. Звездочку подымали, худа она, как кащей" (А.Л.Толстая -- А.А.Бострому. 3 апреля 1892 г. Сосновка. -- КЛМ, инв. No 55/38).
И в следующем письме: "Ну, а теперь стану про хозяйство. Нерадостная новость на первый раз: Пава пала. Почему, отчего, неизвестно. Я тебе писала, что перевела ее на сено, вместе с больными быками, ходила ее смотреть, ничего, повеселела моя Пава, ест, идет веселая. Пришли утром, а она мертвая. Уж не от того ли, что на сено перевели? А вчера бычок пал, который все хворал, у него был сильный жар" (А.Л.Толстая -- А.А.Вострому. 10--11 апреля 1892 г. Сосновка. -- КЛМ. инв. No 4). Тяжелые воспоминания о голодных годах остались в памяти А.Н.Толстого. В "Автобиографии" он писал: "Глубокое впечатление, живущее во мне и по сей день, оставили три голодных года, 1891--1893. Земля тогда лежала растрескавшаяся, зелень преждевременно увядала и облетала. Поля стояли желтыми, сожженными. На горизонте лежал тусклый вал мглы, сжигавший все. В деревнях крыши изб были оголены, солому с них скормили скотине, уцелевший истощенный скот подвязывался подпругами к перекладинам (к поветале)... В эти годы имение вотчима едва уцелело" (А.Н.Толстой. Собр. соч. в 10-ти тт. Т. 1. М., ГИХЛ. 1958. С. 54).
Мотивы очерка А.Л.Толстой "Лагутка" отзовутся в творчестве А.Н.Толстого. В 1912 году он напишет рассказ "Лагутка", в основе которого -- описание жизни деревни и усадьбы в голодный, неурожайный год.