That poison shows worst in a golden cup;
Dark night seems darker by the lightning's flash
Lilies, that fester smell far worse than weeds.
"Глубоки раны, наносимыя мощной сѣкирой:
Такъ грѣхъ отягчается десятикратно,
Если онъ совершенъ въ священномъ мѣстѣ.
Злое дѣло, совершенное властью,
Является грѣхомъ и преступленіемъ.
Одѣнь обезьяну въ пышныя одежды, --
Отъ этого она станетъ еще смѣшнѣе.