Въ третьемъ актѣ есть мѣсто, напоминающее ту сцену "Юлія Цезаря", гдѣ трибуны предлагаютъ Римлянамъ собрать всѣхъ бѣдняковъ и привести ихъ на берегъ рѣки оплакивать смерть Помпея. Приблизительно также въ первой сценѣ III  акта Титъ говоритъ:

"And in the fountain shall we gaze so long

Till the fresh taste be taken from that clearness,

And made a brine pit with our bitter tears".

И будемъ всѣ глядѣть въ него (т. е. въ ручей) покуда

Свой сладкій вкусъ струи не потеряютъ,

Въ разсолъ - отъ слезъ горячихъ превратясь.

Въ VI  актѣ , стихъ

"But let her rest in her unrest awhile -

Но пусть она покоится въ тревогѣ (сц. 2).