Мы не прекратим вражды с Испанией, не добившись исполнения этого условия. Принцесса много хочет, но мы обязаны удовлетворить ее требования, тем более что такое условие совершенно изменяет положение дел. Наше настоящее унижение обращается в положительную победу! Нам ненадолго придется расстаться с нашими завоеваниями на востоке, мы возвратим их, как только расстроится союз против Франции. Ожидайте их высочеств в фойе и тотчас же сообщите нашему брату, что его условия нами приняты.
Король вышел к министрам, а Фейльад поспешил навстречу Орлеанам.
-- Мы заключаем мир, Кольбер, и надеемся встать в самые дружелюбные отношения к Испании.
-- Вы не могли сообщить мне более приятной новости, государь! Мир необходим нашей истощенной стране!
-- Вечный припев финансистов! -- насмешливо возразил Лувуа. -- Вы и не думаете о том, что этот мир унижает гордую Францию и принуждает непобедимого Людовика отказаться от всех великих предначертаний!
-- Лучше отказаться от невозможного, нежели браться за то, чего нельзя довести до конца, -- резко ответил Кольбер. -- Да и что пользы в завоеваниях, если последствия их -- бедность и нищета родной земли.
-- Оставьте ваши споры, господа! -- вмешался король. -- Мы заключим или блестящий мир, или ровно никакого, а пока восточная армия должна стянуться к Лангедоку, а флот будет стоять в Тулонской гавани.
-- Их королевские высочества, принц и принцесса Орлеанские! -- доложил де Брезе, распахивая двери.
Король пошел навстречу Орлеанам и, обняв брата, поцеловал в лоб герцогиню Анну.
-- Недоступных людей пленяют ласковыми речами!