-- Но не однѣ?
Лицо ея омрачается.
-- Нѣтъ, не одна.
Они дошли до университетскихъ воротъ. Белинда остановилась и коротко проговорила;
-- Здѣсь мы должны разстаться; прощайте.
-- Позвольте мнѣ проводить васъ домой,-- тревожно возражаетъ онъ.
-- Я уже сказала вамъ, что это совершенно лишнее,-- рѣзко замѣчаетъ она.
Райверсъ не сразу отвѣчаетъ. На университетскомъ дворѣ гасятъ газъ; огромное зданіе остается озареннымъ одной только луной. Лунный свѣтъ захватываетъ и фонтанъ посрединѣ двора. Фонтанъ не великъ, но какъ сладко журчитъ его слабый голосъ сквозь шумъ катящихся колесъ и окликающихъ людскихъ голосовъ! Сколько столѣтій съ радостью простояла бы она тутъ, прислушиваясь къ нему.
-- Вы должны позволить мнѣ проводить васъ!-- говоритъ онъ, наконецъ, почтительно, но упрямо.
-- Нѣтъ, не должна!