Милый ты мой Нюреныш, большое тебе спасибо за доброе письмо. Прости, что отвечаю не сразу: жарко здесь и лениво. Дни провожу либо в кафе, либо в церкви, либо в постели. Учишься наводить красоту? Ладно: все мои цыпочки отныне принадлежат тебе. То-то разбогатеешь. Я уж для тебя присматриваю палаццо на Canal Grande.47
Уехавшие в Нормандию Чулковы писали ей в Париж: "Здесь довольно глухо и пустынно, но все-таки без русских дело не обошлось. И еще беда: воняет рыбой во время отлива... Получаешь ли письма от Александра Яковлевича?"48 В конце лета она переехала к ним: "Сестра Анна Ивановна, муж которой уехал в Москву, приехала к нам в Ипор на несколько дней. Французы в пансионе m-me Morisse были от нее в восторге и заочно называли ее 'cette miniature': она была маленького роста, грациозная"49.
В ноябре того же года, когда все участники событий были уже в Москве, произошло решительное объяснение.
12 ноября. Инскрипт Ходасевича Анне Ивановне: "Милому Нюрику -- спасибо за то, что он есть, за любовь, за небо и радость. -- Ее Владислав." 50
13-16 ноября. Письмо И. М. Брюсовой к Н. Я. Брюсовой:
В воскресенье на рождение Жени мама мне шепнула. -- Нюра уходит от Саши и переходит к Владе. -- Что Нюра уходит от Саши, меня не удивило, но что она переходит к Владе -- это странно. Я ничего не знаю о их жизни, жизни Саши и Нюры, внешне они жили до последних дней очень мило.
На мамино рождение Нюра и Владя очень пугали Маню Губкину своим отношением, я это заметила.
Мне жаль Нюру, она сама кукла и ум у ней игрушечный.
Я не стану узнавать, почему они разошлись, мне это ни на что не нужно. Сама Нюра мотивирует влюбленностью. "Мне не грустно потому что у меня большая радость на душе -- я люблю и меня любит Вл." Как люди живут по книжному! Но я лучше молчу, все мои слова склоняются к осуждению. Все же я Нюру не считаю такой идеалисткой.
17. Сегодня будет Эстетика. Повестку, должно быть, получили. Вечером не будет времени писать. Мой привет. [...]