Врата растворит, и заблещет новый день,

Гермес предстанет пред тобой, безжалостный,

И в царство мертвых уведет опять тебя!

Узнай: лишь кратких три часа дано тебе,

Чтоб снова видеть взором прояснившимся

И это небо синее со звездами,

И эти стены дома, где провел ты жизнь;

И дым алтарный, восходящий до неба,

И здесь меня, которой ты твердил: люблю.

Протесилай! Ах, если только хочешь ты