В целом стихотворении такие аллитерации также образуют целые системы. Простейшим примером могут служить многократные анафоры в начале ряда стихов: например, в стихотворении "Пророк" из 30 стихов 16 начинаются звуком и.
Добавим, что, кроме повторов звуковых (аллитераций), важное значение в поэтическом языке имеют повторы словесные, располагающиеся по тем же формам анафоры, эпифоры, зевгмы и рондо. Естественно, что они в то же время дают и повторение звуков. Повторы смысловые уже выходят из пределов евфонии.
6
Мы подошли теперь к наиболее замечательной стороне пушкинской евфонии,-- к тому, что технически называется "разложение аллитераций".
Под "разложением" понимается такое явление, когда в одно слово входит комплекс каких-либо звуков, и те же звуки в отдельности встречаются в словах смежных или близстоящих. То слово, где эти повторяющиеся звуки соединены в комплекс, может стоять после слов, где те же звуки встречаются в отдельности, и тогда разложение называется суммирующим, или -- раньше, и тогда разложение называется детализующим, или, наконец, в середине (редкий случай), и тогда получается разложение амфибрахическое. Разложение потом может быть прямое, когда звуки повторяются в том же порядке, как и в комплексе, обратное, когда -- в обратном порядке, и метатесическое,-- когда порядок изменен.
Пушкин извлекает изумительнейшие результаты из этих приемов, с одной стороны -- простых, с другой -- как будто бы налагающих нестерпимые путы на свободу художественного творчества.
Вот несколько примеров прямых разложений, сначала суммирующих, потом -- детализующих, в конце -- амфибрахических:
С тою н ад сн егами у края стремнины...
-----
В ку ст ах рассыпались стр елки...