Военнаго комиссарства Хейлудзянской провинціи.

Подрядчикъ по поставкѣ продуктовъ въ войска армій, Стр. Манчжуръ Тангиинъ -- за добросовѣстную поставку въ теченіе 4 лѣтъ для русскихъ войскъ продуктовъ и за преданность русскимъ интересамъ.

3-й степени:

1-й вост.-сиб. стр. артил. бригады.

Техническ. мастеръ Николай Дюковъ -- за мужество и храбрость при исправленіи матеріальной части орудій въ бою 17-го и 18-го августа.

4-й степени:

35-го пѣх. Брянскаго полка.

Рядовой Николай Малютинъ.

34-го пѣх. Сѣвскаго полка:

Ефрейторъ Діонисій Швыдкій.