Подписалъ: командующій арміей, ген.-отъ-кавал. баронъ Каульбарсъ.
Въ приказѣ Главнокомандующаго всѣми сухопутными и морскими вооруженными силами, дѣйствующими противъ Японіи, отъ 9-го апрѣля, за No 508, объявлено:
За отличія, оказанныя противъ непріятеля, по Высочайше предоставленной мнѣ власти, на основаніи 34-й статьи Положенія о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, награждается знакомъ отличія Военнаго Ордена, 4-й степени:
85-го пѣх. Выборгскаго полка:
6-й роты, рядовой Густавъ Бетхеръ -- за мужество и храбрость, оказанныя въ дѣлахъ противъ японцевъ въ бояхъ подъ Сыквантунь 18-го и 19-го августа 1904 года.
Въ приказѣ Главнокомандующаго всѣми сухопутными и морскими вооруженными силами, дѣйствующими противъ Японіи, отъ 5-го апрѣля, за No 647, объявлено:
За отличія, оказанныя противъ непріятеля, по Высочайше Предоставленной мнѣ власти, на основаніи 34 статьи Положенія о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, нижнихъ чиновъ, поименованныхъ въ прилагаемомъ спискѣ, награждаю знаками отличія Военнаго Ордена:
Списокъ награждаемымъ знаками отличія Военнаго Ордена и медалями.
285-го пѣх. Мценскаго полка.
4-й степени: