10-го мая.
4-го мая отъ коменданта крѣпости Портъ-Артуръ въ расположеніи главной квартиры манчжурской арміи было доставлено мнѣ подпоручикомъ 25-го восточно-сибирскаго стрѣлковаго . полка княземъ Гантимуровымъ и ниже-поименованными нижними чинами донесеніе.
Отважный переѣздъ по мѣстности, занятой отрядами противника, ими исполненъ при очевидной опасности для жизни весьма быстро и благополучно.
За таковое мужество и отвагу по Высочайше предоставленной мнѣ власти, на основаніи статьи 127 положенія о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, награждаю:
Подпоручика князя Гантимурова -- орденомъ св. Станислава 3-й степени съ мечами и бантомъ, а нижнихъ чиновъ 1-го Верхнеудинскаго полка Забайкальскаго казачьяго войска: приказнаго Дашу Галданова -- знакомъ отличія Военнаго ордена 3-11 степени за No 4643 и казака Василія Агафонова -- знакомъ отличія Военнаго ордена 4-й степ. за No 93307.
Подписалъ командующій арміею,
генералъ-адьютантъ Куропаткинъ.
11-го мая.